Ґаудія Ґітанджалі
Шрī Шікша̄штакам
Song 8b
-
1
- йоґа-пīтхопарі-стхіта, ашта-сакхī-субештіта,
- вринда̄раньє кадамба-ка̄нане
- ра̄дга̄-саха вамші-дга̄рī, бішва-джана-чітта-ха̄рī,
- пра̄на мора та̄нга̄ра чаране
-
2
- сакхī-а̄ґʼямата корі донга̄ра севана
- па̄лья-да̄сī сада̄ бга̄ві донга̄ра чарана
-
3
- кобгу крипа̄ корі, мама хаста дгорі’,
- мадгура вачана боле
- та̄мбула лоія, кха̄я дуі джоне,
- ма̄ла̄ лоя кутӯхоле
-
4
- адаршяна хоя кокхона кі чхоле
- на̄ декхія донге хія мора джволе
-
5
- джекха̄не секха̄не, тха̄кука ду’ джане,
- а̄мі то чарана-да̄сī
- мілане а̄нанда, вірахе джа̄тана̄,
- сакала самма̄на ва̄сі
-
6
- ра̄дга̄-кришна пра̄на мор джīване маране
- море ра̄кхі’ ма̄рі’ сукхе тха̄кука ду’ джоне
-
7
- бгакатівінода, а̄на на̄хі джа̄не,
- поді’ ніджа-сакхī-па̄й
- ра̄дгіка̄ра ґоне тха̄кія сатата,
- джуґала-чарана ча̄й