Ґаудія Ґітанджалі
Шрī Шрīмад Ґаура-Кішора-
намаска̄ра Дашякам
Homage unto Śrīmad Gaura Kiśora Bābājī Mahārāj
-
1
- ґурор ґуро ме парамо ґурус твам
- варенья! ґаура̄нґа-ґана̄ґраґаньє
- прасīда бгритьє даїта̄шріте те
- намо намо ґаура-кішора тубгʼям
-
2
- сарасватī-на̄ма-джаґат-прасіддгам
- прабгум джаґатьям патітайка-бандгум
- твам ева дева! пракатī-чака̄ра
- намо намо ґаура-кішора тубгʼям
-
3
- квачід-враджа̄ранья-вівікта-ва̄сī
- хриді враджа-двандва-рахо-віла̄сī
- бахір віра̄ґī тв авадгӯта-веши
- намо намо ґаура-кішора тубгʼям
-
4
- квачіт пунар ґаура-вана̄нтача̄рī
- сура̄паґа̄-тīра-раджо-віха̄рī
- павітра-каупīна-каранка-дга̄рī
- намо намо ґаура-кішора тубгʼям
-
5
- сада̄ харер на̄ма муда̄ ратантам
- ґрихе ґрихе ма̄дгукарīм атантам
- наманті дева̄ апі ям маха̄нтам
- намо намо ґаура-кішора тубгʼям
-
6
- квачід-рудантань ча хасан натантам
- ніджешта-дева-пранаябгібгӯтам
- наманті ґа̄янтам алам джана̄ тва̄м
- намо намо ґаура-кішора тубгʼям
-
7
- маха̄яшо-бгактівінода-бандго!
- маха̄прабгу-према-судгайка-сіндго!
- ахо джаґанна̄тха-даяспадендо!
- намо намо ґаура-кішора тубгʼям
-
8
- сама̄пʼя ра̄дга̄-вратам уттамам твам
- ава̄пʼя да̄модара-джа̄ґара̄хам
- ґато ’сі ра̄дга̄дара-сакхʼя-ріддгім
- намо намо ґаура-кішора тубгʼям
-
9
- віха̄я санґам кулія-лаяна̄м
- праґрихʼя сева̄м даїта̄нуґасья
- вібга̄сі ма̄япура-мандіра-стхо
- намо намо ґаура-кішора тубгʼям
-
10
- сада̄ німаґно ’пй апара̄дга-панке
- хй ахайтукīм еша крипа̄нь ча яче
- даям самуддгритья відгехі дīнам
- намо намо ґаура-кішора тубгʼям