Livro de Kirtan
Dainya Prārthanā Gīti
- kabe śrī chaitanya more karibena dayā
- kabe āmi pāiba vaiṣṇava-pada-chhāyā
-
Quando Śrī Chaitanya será misericordioso comigo? Quando vou alcançar a sombra dos pés dos Vaiṣṇavas?
-
2
- kabe āmi chhāḍiba e viṣayābhimāna
- kabe viṣṇu-jane āmi kariba sammāna
-
Quando desistirei deste ego mundano? Quando vou honrar os devotos do Senhor?
-
3
- gala-vastra kṛtāñjali vaiṣṇava-nikaṭe
- dante tṛṇa kari’ dā̐ḍāiba niṣkapaṭe
-
Com um pano ao redor do pescoço, palmas unidas, e uma palha entre os dentes, sinceramente vou me submeter aos pés do Vaiṣṇava.
-
4
- kā̐diyā kā̐diyā jānāiba duḥkha-grāma
- saṁsāra-anala haite māgiba viśrāma
-
Chorando, confessarei minhas tristezas ao Vaiṣṇava e orarei por abrigo contra o fogo da existência material.
-
5
- śuniyā āmāra duḥkha vaiṣṇava ṭhākura
- āmā’ lāgi’ kṛṣṇe āvedibena prachura
-
Ouvindo meu sofrimento, o adorável Vaiṣṇava irá orar a Kṛṣṇa em meu nome.
-
6
- vaiṣṇavera āvedane kṛṣṇa dayāmaya
- e hena pāmara prati habena sadaya
-
Satisfeito com a oração do Vaiṣṇava, Kṛṣṇa será misericordioso com este pecador.
-
7
- vinodera nivedana vaiṣṇava-charaṇe
- kṛpā kari’ saṅge laha ei akiñchane
-
Bhakti Vinod ora aos pés do Vaiṣṇava: “Misericordiosamente leve esta alma caída com você.”