Ґаудія Ґітанджалі
  • 1
    • бгулія тома̄ре,    самса̄ре а̄сія,
    • пеє на̄на̄бідга бʼятха̄
    • тома̄ра чаране    а̄сіячхі а̄мі,
    • болібо духкхера катха̄
  • 2
    • джананī-джотхоре,    чіла̄ма джокхон,
    • вішама вандгана-па̄шє
    • екаба̄ра прабгу!    декха̄ дія море,
    • ваньчіле е дīна да̄се
  • 3
    • токхона бга̄віну,    джанама па̄ія,
    • корібо бгаджана тава
    • джанама хоіло,    поді ма̄яджа̄ле
    • на̄ хоіло ґʼяна-лаба
  • 4
    • а̄дарера челе.    сваджанера коле,
    • ха̄сія ка̄та̄ну ка̄ла
    • джанака-джананī-    снехете бгулія
    • самсара ла̄ґіло бга̄ло
  • 5
    • краме діна діна,    ба̄лака хоія,
    • кхеліну ба̄лака саха
    • а̄ро кічху діне,    ґʼяна упаджіло,
    • па̄тха поді ахарахах
  • 6
    • ідьяра ґаураве,    бграмі дешє дешє,
    • дгана упа̄рджана корі’
    • сваджана-па̄лана,    корі ека мане,
    • бгуліну тома̄ре, харі!
  • 7
    • ва̄рдгакʼє екхона,    бгакатівінода,
    • ка̄ндія ка̄тара аті
    • на̄ бгаджія торе,    діна вритха̄ ґело,
    • екхон кі хо’бе ґаті!