Ґаудія Ґітанджалі
Шрī Шікша̄штакам
Song 5
-
- аї нанда-тануджа кінкарам
- патітам ма̄м вішаме бгава̄мбудгау
- крипая тава па̄да-панкаджа-
- стхіта-дгӯлі-садришям вічінтая
-
1
- ана̄ді карама-пхоле, поді бгава̄рнава-джоле,
- торіба̄ре на̄ декхі упа̄й,
- е-вішоя-хола̄холе, діва̄-ніші хія джволе,
- мон кобгу сукха на̄хі па̄й
-
2
- а̄шя-па̄шя-шята-шята клешя дея абірата,
- правриті-ӯрміра та̄хе кхела̄
- ка̄ма-кродга-а̄ді чхой, ба̄тапа̄де дей бгой,
- абаса̄на хоіло а̄сі бела̄
-
3
- ґʼяна-карма—тха̄ґа дуі, море прата̄рія лоі,
- авашєше пхеле сіндгу-джоле
- е хено сомоє, бандгу, тумі кришна крипа̄-сіндгу
- крипа̄ корі’ толо море боле
-
4
- патіта-кінкоре дгорі’, па̄да-падма-дгӯлі корі’,
- дехо бгактівіноде а̄шрой
- а̄мі тава нітья-да̄с бгулія ма̄яра па̄ш,
- баддга хо’є а̄чі даямой