Гаудия Гитанджали

Вандана

    • ванде ‘хам̇ ш́рӣ-гурох̣ ш́рӣ-йута-пада-камалам̇
    • ш́рӣ-гурӯн ваиш̣н̣ава̄м̇ш́ ча
    • ш́рӣ-рӯпам̇ са̄граджа̄там̇ саха-ган̣а-
    • рагхуна̄тха̄нвитам̇там̇ са-джӣвам
    • са̄дваитам̇ са̄вадхӯтам̇ париджана-сахитам̇
    • кр̣ш̣н̣а-чаитанйа-девам̇
    • ш́рӣ-ра̄дха̄-кр̣ш̣н̣а-па̄да̄н саха-ган̣а-лалита̄-
    • ш́рӣ-виш́а̄кха̄нвита̄м̇ш́ ча
    • (Шрила Кришнадас Кавирадж Госвами молится): «Я со смирением склоняюсь к лотосоподобным стопам моего духовного учителя, всех духовных наставников и вайшнавов. Я почтительно склоняюсь перед своими шастра-гуру: Шрилой Рупой Госвами и его старшим братом Шрилой Санатаной Госвами, а также перед Шрилой Рагхунатхом Дасом Госвами и Шрилой Дживой Госвами. Я выражаю почтение тем, кто еще более возвышен: Шри Чайтанье Махапрабху, пришедшему со Своими атрибутами и спутниками, такими великими личностями, как Шри Нитьянанда Прабху и Шри Адвайта Ачарья. С великим благоговением я склоняюсь к лотосоподобным стопам Шри Шри Радхи-Говинды и всех гопи, возглавляемых Лалитой Деви и Вишакхой Деви».

    • ом̇ аджн̃а̄на-тимира̄ндхасйа джн̃а̄на̄н̃джана-ш́ала̄кайа̄
    • чакш̣ур унмилитам̇ йена тасмаи ш́рӣ-гураве намах̣
    • Умастив мои глаза целительным бальзамом самбандха-гьяны, правильного восприятия окружающего мира, духовный учитель пробудил мое внутреннее видение и вывел меня из тьмы невежества, подарив надежду. В глубоком почтении я склоняюсь перед Шри Гурудевом.