Гаудия Гитанджали

Аджна-Тахал

Ш́рӣла Бхактивинод Т̣ха̄кур
    1
    • надӣйа̄-годруме нитйа̄нанда маха̄джана
    • па̄тийа̄чхе нама-хат̣т̣а дживера ка̄ран̣а
    • В Надии, на острове Годрума, великодушный Господь Нитьянанда создал для спасения падших душ рынок Святого Имени.

  • 2
    • (ш́раддха̄ва̄н джон хе, ш́раддха̄ва̄н джон хе)
    • прабхура а̄джн̃а̄йа, бха̄и, ма̄ги эи бхикш̣а̄
    • боло ‘кр̣ш̣н̣а’, бхаджо кр̣ш̣н̣а, коро кр̣ш̣н̣а-ш́икш̣а̄
    • Верующие! Верующие! Следуя указанию Господа Гауранги, братья, прошу вас: взывайте к Кришне, поклоняйтесь Кришне и учите других науке о Кришне.

  • 3
    • апара̄дха-ш́ӯнйа хо’йе лоха кр̣ш̣н̣а-на̄ма
    • кр̣ш̣н̣а ма̄та̄, кр̣ш̣н̣а пита, кр̣ш̣н̣а дхана-пра̄н̣а
    • Заботясь лишь о том, чтобы избегать оскорблений, просто примите прибежище Святого Имени Господа Кришны. Кришна — мать, Кришна — отец, Кришна — сокровище твоей жизни!

  • 4
    • кр̣ш̣н̣ера сам̇са̄ра коро чха̄д̣и’ ана̄ча̄ра
    • джӣве дойа̄, кр̣ш̣н̣а-на̄ма — сарва-дхарма-са̄ра
    • Отказываясь от греховных поступков, исполняй мирские обязанности, связывая их с Господом Кришной. Сострадание к другим душам через воспевание Святого Имени Кришны — суть религии.