Ґаудія Ґітанджалі
А̄ґʼя-Тахал
- надīя-ґодруме нітьянанда маха̄джана
- па̄тіячхе на̄ма-хатта джівера ка̄рана
-
У Надії, на острові Ґодрума, великодушний Господь Нітьянанда заснував Ринок Святого Імені, щоб дарувати визволення усім провинним душам.
-
2
- (шраддга̄ва̄н джон хе, шраддга̄ва̄н джон хе)
- прабгура а̄ґʼяя, бга̄і, ма̄ґі еі бгікша̄
- боло ‘кришна,’ бгаджо кришна, кара кришна-шікша̄
-
Усі, хто має віру! Усі, хто має віру! Браття, за повелінням Господа Гауранги я благаю вас: повторюйте Ім’я Крішни, поклоняйтеся Крішні та обдаровуйте інших знаннями про Крішну!
-
3
- апара̄дга-шюнья хо’є лоха кришна-на̄ма
- кришна ма̄та̄, кришна піта, кришна дгана-пра̄на
-
Уважно дбаючи про те, щоб уникати образ, просто прийміть Святе Ім’я Господа Крішни! Крішна — ваша мати, Крішна — ваш батько, Крішна — скарб вашого життя!
-
4
- кришнера самса̄ра кара чха̄ді’ ана̄ча̄ра
- джīве дая, кришна-на̄ма – сарва-дгарма-са̄ра
-
Облиште усі гріховні вчинки і виконуйте мирські обов'язки, пов'язуючи їх із Господом Крішною! Прояв співчуття до інших душ через оспівування Святого Імені Крішни — суть усіх форм релігії!