Гаудия Гитанджали
Кали-гхора тимире
- кали-гхора тимире гарасала джагаджана
- дхарама карама баху-дӯра
- аса̄дхане чинта̄ман̣и видхи мила̄ола а̄ни
- гора̄ бод̣о дойа̄ла т̣ха̄кура
-
Люди этого мира поглощены непроглядной тьмой века Кали и не склонны совершать благие поступки. Они безразличны к трансцендентному богатству, которое им предложил всемилостивый Господь Гаура.
-
2
- бха̄и ре бха̄и! гора̄ гун̣а кохоне на джа̄йа
- кото ш́ата-а̄нана кото чатур-а̄нана
- борон̣ийа ора на̄хи па̄йа
-
«Мой брат! Мой брат! Никто не рассказал тебе о славе Господа Гауры. Каково величие Господа Брахмы? Насколько велик Господь Шеша? Они не могут затмить величие Господа Гауры!»
-
3
- чари веда ш̣ад̣-дара- ш́ана кори адхйайана
- се джади гаура̄н̇га на̄хи бхадже
- вр̣тха̄ та̄ра адхйайана лочана вихӣна джана
- дарпан̣е андхе киба̄ ка̄дже
-
«Какая польза от четырех Вед и шести философских систем, если не поклоняться Господу Гауранге? Зачем их изучать? Какой прок от зеркала для слепого?»
-
4
- веда видйа̄ дуи кичхуи на̄ джа̄ната
- се джади гаура̄н̇га джа̄не са̄ра
- найана̄нанда бхоне сеи то сакали джа̄не
- варва-сиддхи каратале та̄ра
-
«Если кому-то известны два вида ведического знания, он все еще ничего не знает. Но если кто-то знает Господа Гаурангу, то он обладает самым большим знанием!» Наянананда говорит: «Такой человек знает все. Он обладает всеми совершенствами».