Гаудия Гитанджали
Акродха парамананда
- акродха парама̄нанда нитйа̄нанда ра̄й
- абхима̄на-ш́ӯнйа нита̄и нагаре бед̣а̄й
-
Великий Господь Нитьянанда Прабху лишен гнева и исполнен трансцендентного экстаза! Он странствует по городам, свободный от высокомерия и гордыни.
-
2
- адхама патита джӣвер два̄ре два̄ре гийа̄
- харина̄ма маха̄мантра дена била̄ийа̄
-
Он ходит от двери к двери и свободно раздает Харе Кришна маха-мантру падшим душам.
-
3
- джа̄ре декхе та̄ре кохе данте тр̣н̣а кори
- а̄ма̄ре кинийа̄ лохо бхаджа гаурахари
-
С соломинкой, зажатой во рту, Он просит всех, кого встречает на пути: «Поклоняйтесь Господу Гаурахари — этим вы покорите Мое сердце!»
-
4
- эта боли’ нитйа̄нанда бхӯме год̣и джа̄й
- сона̄ра парвата джена дхӯла̄те лот̣а̄й
-
Произнеся эти слова, Он падает на землю, и кажется, будто огромный золотой валун перекатывается в пыли.
-
5
- хено авата̄ре джа̄ра рати на̄ джанмило
- лочан боле сеи па̄пӣ эло а̄ра гело
-
Лочан Дас говорит: «Тот, кто отвергает это воплощение Бога, — грешник, и он будет вынужден рождаться и умирать вновь и вновь».