Livro de Kirtan
    1
    • gaurā pahu̐ nā bhajiyā mainu
    • prema ratana-dhana helāya hārāinu
    • Não servindo o Senhor Gaurāṅga, eu morri. Negligentemente eu perdi a joia preciosa do amor divino.

  • 2
    • adhane yatana kari dhana teyāginu
    • āpana karama-doṣe āpani ḍubinu
    • Eu me esforcei por coisas inúteis e rejeitei a real riqueza. Eu me afoguei em meus próprios pecados.

  • 3
    • sat-saṅga chhāḍi’ kainu asate vilāsa
    • te-kāraṇe lāgila ye karma-bandha-phā̐sa
    • Eu evitei a associação dos sādhus e desfrutei com pessoas perversas. Então fiquei preso no nó do meu karma.

  • 4
    • viṣaya-viṣama-viṣa satata khāinu
    • gaura-kīrtana rase magana nā hainu
    • Eu bebi constantemente o terrível veneno da mundanidade e nunca mergulhei no néctar do kīrtan de Śrī Gaurāṅga.

  • 5
    • kena vā āchhaye prāṇa ki sukha lāgiyā
    • narottama dāsa kena nā gela mariyā
    • Por que estou vivo? Em prol de qual felicidade? Por que Narottam ainda não morreu?