Шрī Ґаура Пурнīма̄

Verses 89-124 from Śrī Chaitanya Charitāmṛta

Шрīла Кришнада̄с Кавіра̄дж Ґосва̄мī

89
- чаудда-шята са̄та-шяке ма̄са дже пха̄лґун
- паурнама̄сīра сондгʼя-ка̄ле хоіле шюбга-кшан
90
- сімга-ра̄ші, сімга-лаґна, уча ґраха-ґон
- шада-варґа, ашта-варґа, сарва сулакшан
91
- а-каланка ґаурачандра діла̄ дарашян
- са-каланка чандре а̄ро кон прайоджан
92
- ето джа̄ні’ ра̄ху коіло чандрера ґрахан
- ‘кришна’ ‘кришна’ ‘харі’ на̄ме бга̄се трі-бгуван
93
- джая джая дгвані хоіло сакала бгуван
- чаматка̄ра хоія лок бга̄ве моне мон
94
- джаґат бгорія лок боле——‘харі’
- ‘харі’ сеі-кшане ґауракришна бгӯме аватарі
95
- прасанна хо-іло соб джаґатера мон
- ‘харі’ болі’ хіндуке ха̄сья карає джаван
96
- ‘харі’ болі’ на̄рīґон деі хула̄хулі
- сварґе ва̄дья-нритья коре дева кутӯхалī
97
- прасанна хоіло дош дік, прасанна надīджол
- стха̄вара-джанґама хоіло а̄нанде віхвал
98
- надīя-удаяґірі, пӯрначандра ґаурахарі,
- крипа̄ корі’ хо-іло удой
- па̄па-тамах хоіло на̄шя, трі-джаґатера улла̄са,
- джаґабгарі’ харі-дгвані хой
99
- сеі-ка̄ле ніджа̄лоя, утхія адвайта ра̄я
- нритья коре а̄нандіта-моне
- харіда̄се лоя санґе, хунка̄ра-кīртана-ранґе
- кене на̄че, кехо на̄хі джа̄не
100
- декхі’ упара̄ґа ха̄сі’, шігра ґанґа̄-га̄те а̄сі’
- а̄нанде коріло ґанґа̄-сна̄на
- па̄я упара̄ґа-чхоле, а̄пана̄ра мано-боле,
- бра̄хманере діло на̄на̄ да̄на
101
- джаґата а̄нандамой, декхі’ моне са-вісмой
- тха̄ретхоре кохе харіда̄са
- тома̄ра айчана ранґа, мора мон парасанна,
- декхі—кічху ка̄рджʼє а̄чхе бга̄са
102
- а̄ча̄рʼяратна, шрīва̄са, хоіло моне сукхолла̄са
- джа̄і’ сна̄на коіло ґанґа̄-джоле
- а̄нанде віхвала мон, коре харі-санкīртана
- на̄на̄ да̄на коіло мано-боле
103
- еі мата бгакта-таті, джа̄нра джеі дешє стхіті,
- та̄ха̄н та̄ха̄н па̄я мано-боле
- на̄че, коре санкīртана, а̄нанде віхвала мана,
- да̄на коре ґраханера чхоле
104
- бра̄хмана-саджджана-на̄рī, на̄на̄-дравʼє тха̄лī бгорі’
- а̄іла̄ собе джаутука ло-ія
- джена ка̄нча̄-сона̄-дьюті, декхі’ ба̄лакера мӯрті,
- а̄шірва̄да коре сукха па̄я
105
- са̄вітрī, ґаурī, сарасватī, шячī, рамбга̄, арундгатī,
- а̄ро джата дева-на̄рīґон
- на̄на̄-дравʼє па̄тра бгорі’, бра̄хманīра вешя дгорі’,
- а̄сі’ собе корен дарашян
106
- антарīкше дева-ґон, ґандгарва, сіддга, ча̄рана,
- стуті-нритья коре ва̄дья-ґīта
- нартака, ва̄дака, бга̄та, навадвīпе джа̄ра на̄та,
- собе а̄сі’ на̄че па̄я прīта
107
- кеба̄ а̄се кеба̄ джа̄я, кеба̄ на̄че кеба̄ ґа̄я,
- самбга̄літе на̄ре ка̄ра боло
- кханділека духкха-шока, прамода-пӯріта лока,
- мішра хоіла̄ а̄нанде віхвала
108
- а̄ча̄рʼяратна, шрīніва̄са, джаґанна̄тха-мішра-па̄шя,
- а̄сі’ та̄нре коре са̄вадга̄на
- кора̄іло джа̄такарма, дже а̄чіло відгі-дгарма,
- тобе мішра коре на̄на̄ да̄на
109
- джаутука па̄іло джата, горе ва̄ а̄чіло ката,
- соб дгон віпре діло да̄на
- джата нартака, ґа̄ян, бга̄та, акіньчана джон,
- дгон дія коіло саба̄ра ма̄на
110
- шрīва̄сера бра̄хманī, на̄ма та̄нра ‘ма̄лінī’,
- а̄ча̄рʼяратнера патнī-сонґе
- сіндӯра, харідра̄, тоіло, кхоі, кала̄, на̄на̄ пхол,
- дія пӯдже на̄рīґона ронґе
111
- адвайта-а̄ча̄рʼя-бга̄рджʼя, джаґат-пӯджіта̄ а̄рджʼя,
- на̄ма та̄нра ‘сīта̄ тха̄кура̄нī’
- а̄ча̄рджʼєра а̄ґʼя па̄я, ґело упаха̄ра лоя,
- декхіте ба̄лака-шіромані
112
- суварнера каді-баулі, раджатамудра̄-па̄шюлі,
- суварнера анґада, конкон
- ду-ба̄хуте дівʼя шянкха, раджатера малабанка,
- сварна-мудра̄ра на̄на̄ ха̄раґон
113
- вʼягра-накха хема-джоді, каті-паттасӯтра-дорī
- хаста-падера джата а̄бгаран
- чітра-варна патта-са̄дī, буні пхото паттапа̄дī,
- сварна-раупʼя-мудра̄ баху-дгон
114
- дурва̄, дга̄нья, ґорочана,
- харідра̄, кункума, чандана,
- монґол-дравʼя па̄тра бгорія
- вастра-ґупта дола̄ чаді’ сонґе лоя да̄сī чедī,
- вастра̄ланка̄ра пета̄рі бгорія
115
- бгакшʼя, бгоджʼя, упаха̄ра, сонґе лоіло баху бга̄ра,
- шячī ґрихе хоіло упанīто
- декхія ба̄лака-тха̄м, са̄кша̄т ґокула-ка̄н,
- варна-ма̄тра декхі віпарīто
116
- сарва анґа—сунірма̄на, суварна-пратіма̄-бга̄на,
- сарва анґа—сулакшанамой
- ба̄лакера дівʼя джйоті, декхі’ па̄іло баху прīті,
- ва̄тсальєте дравіло хридой
117
- дурва̄, дга̄нья, діло шірше, коіло баху а̄шіше,
- чіраджīвī хао дуі бга̄і
- да̄кінī-шянкхінī хоіте, шянка̄ упаджіло чіте,
- доре на̄ма тхуіло ‘німа̄і’
118
- путрама̄та̄-сна̄надіне, діло вастра вібгӯшане,
- путра-саха мішрере самма̄ні’
- шячī-мішрера пӯджа̄ лоя, монете харіша хоя,
- горе а̄іла̄ сіта̄ тха̄кура̄нī
119
- айче шячī-джаґанна̄тх, путра па̄я лакшмīна̄тх,
- пӯрна хоіло сакала ва̄ньчіто
- дгон-дга̄ньє бгоре гора, локама̄нья калевара,
- діне діне хой а̄нандіто
120
- мішра—вайшнава, шянта, алампата, шюддга, да̄нта,
- дгон-бгоґе на̄хі абгіма̄на
- путрера прабга̄ве джата, дгон а̄сі’ міле, тата,
- вішну-прīте двідже дено да̄на
121
- лаґна ґоні’ харшаматі, нīла̄мбара чакравартī,
- ґупте кічху кохіло мішрере
- маха̄пурушера чіхна, лаґне анґе бгінна бгінна,
- декхі, — еі та̄рібе самса̄ре
122
- айче прабгу шячī-горе, крипа̄й коіло авата̄ре
- джеі іха̄ карає шравана
- ґаура-прабгу даямой, та̄нре хоєна садой,
- сеі па̄я та̄нга̄ра чарана
123
- па̄ія ма̄нуша джанма, дже на̄ шюне ґаура-ґуна,
- хено джанма та̄ра вʼяртха хоіло
- па̄ія амритадгунī, піє віша-ґарта-па̄ні
- джанмія се кене на̄хі моіло
124
- шрī-чайтанья-нітьянанда, а̄ча̄рʼя адвайтачандра,
- сварӯпа-рӯпа-рагуна̄тха-да̄са
- іха̄-саба̄ра шрī-чарана, шіре ванді ніджа-дгон,
- джанма-лīла̄ ґа̄іло кришнада̄са

Шюддга-бгаката Прабгу кохе