Гаудия Гитанджали
Сва-ништха
- дхана мора нитйа̄нанда пати мора гаурачандра
- пра̄н̣а мора джугала-киш́ора
- адваита а̄ча̄рйа боло гада̄дхара мора кула
- нарахари виласаи мора
-
Господь Нитьянанда — мое богатство! Господь Гаурачандра — мой господин! Юная Божественная Чета — моя жизнь! Адвайта Ачарья — моя сила! Гададхара — моя семья! Нарахари Саракара — моя слава!
-
2
- ваиш̣н̣авера пада-дхӯли та̄хе мора сна̄на-кели
- тарпан̣а мора ваиш̣н̣авера на̄ма
- бича̄ра корийа̄ мане бхакти-раса а̄сва̄дане
- мадхйастха ш́рӣ-бха̄гавата пура̄н̣а
-
Пыль с лотосоподобных стоп преданных — вода для моего омовения! Воспевание имен преданных — мое счастье! Изучив все ведические писания, я понял, что лучшее из всех — «Шримад-Бхагаватам».
-
3
- ваиш̣н̣авера учхиш̣т̣а та̄хе мора мано-ниш̣т̣ха
- ваиш̣н̣авера на̄мете улла̄са
- вр̣нда̄ване чатура̄ та̄хе мора мано-гхера̄
- кохе дӣне нароттама да̄са
-
Мой ум твердо убежден в духовном благе, обретаемом при принятии остатков пищи, которую вкусили преданные. Имена преданных — мое счастье! Земля Вриндавана — средоточие моего ума! Так говорит нищий духом Нароттам.