Kirtan Guide

Gurudeva

by Śrīla Bhakti Vinod Ṭhākur
    1
    • gurudeva!
    • kṛpā-bindu diyā,    kara’ ei dāse,
    • tṛṇāpekṣā ati dīna
    • sakala-sahane,    bala diyā kara,
    • nija-māne spṛhā-hīna
    • Gurudeva, give to this servant just one drop of mercy. I am lower than a blade of grass. Give me all help. Give me strength. Let me be as you are, without desires or aspirations.

  • 2
    • sakale sammān,    korite śakati,
    • deho nātha! yathā yatha
    • tobe to’ gāibo,    harināma-sukhe,
    • aparādha hobe hoto
    • Give me energy so that I can properly give respect and honour to all. Then I shall be able to happily chant the Holy Name, and my offences will go away.

  • 3
    • kobe heno kṛpā,    lobhiyā e jana,
    • kṛtārtha hoibe, nātha!
    • śakti-buddhi-hīn,    āmi ati dīn,
    • kara more ātma-sātha
    • Oh my Lord! When will such mercy fall to this person. I am weak, bereft, and devoid of intelligence. Please allow me to be with you.

  • 4
    • jogyatā-vichāre,    kichu nāhi pāi,
    • tomāra karuṇā-sāra
    • karuṇā nā hoile,    kā̐diyā kā̐diyā,
    • prāṇa nā rākhibo āra
    • If you examine me, you will find no qualities. Your mercy is everything to me. If you are not merciful unto me, I can only weep, and I will not be able to maintain my life.