Ґаудія Ґітанджалі

А̄ча̄рʼя вандана

  • 1
    • джаяре джаяре джая    парамахамса маха̄шяя
    • шрī бгактісіддга̄нта сарасватī
    • ґосва̄мī тха̄кура джая    парама каруна̄моя
    • дīнахīна аґатіра ґаті
  • 2
    • ніла̄чоле хоія удая
    • шрī ґаудамандале а̄сі’    према бгакті парака̄ші’
    • джівера на̄шіла̄ бгава-бгая
  • 3
    • тома̄ра махіма̄ ґа̄і    хено са̄дгʼя мора на̄і
    • тобе па̄рі джоді дехо шякті
    • вішвахіте авірата    а̄ча̄ра-прача̄ре рата
    • вішюддга шрī рӯпа̄нуґа бгакті
  • 4
    • шрīпа̄т кхетарі дга̄ма    тха̄кура шрī нароттама
    • тома̄те та̄нга̄ра ґуна декхі
    • шястрера сіддга̄нта-са̄ра    шюні ла̄ґе чаматка̄ра
    • кута̄ркіка діте на̄ре пха̄нкі
  • 5
    • шюддга бгакті-мата джата    упадгарма-каваліта
    • херія локера моне тра̄са
    • ха̄ні’ сусіддга̄нта-ва̄на    упадгарма кха̄на кха̄на
    • саджджанера ва̄да̄ле улла̄са
  • 6
    • сма̄ртамата джаладгара    шюддга бгакті робі-кара
    • а̄ча̄діла бга̄вія антаре
    • шястра сіндгу мантханете    сусіддга̄нта джганьджга̄ва̄те
    • уда̄іла̄ діґ діґантаре
  • 7
    • стха̄не стха̄не кото мотх    стха̄піяча нішкапот
    • према сева̄ шікха̄іте джīве
    • мотхера вайшнава ґон    коре сада̄ вітарон
    • харі ґуна-катха̄мрита бгаве
  • 8
    • шюддга-бгакті-манда̄кінī    вімала права̄ха а̄ні
    • шітала коріла̄ таптапра̄на
    • дешє дешє нішкіньчан    преріла̄ вайшнава ґон
    • віста̄ріте харіґуна ґа̄на
  • 9
    • пӯрве ятха̄ ґаурахарі    ма̄ява̄да чеда корі
    • вайшнава коріла̄ ка̄шіва̄сī
    • вайшнава даршяна-сукшма    віча̄ре тумі хе дакша
    • тематі тошила̄ ва̄ра̄насī
  • 10
    • дайва-варна̄шрама-дгарма    харі бгакті джа̄ра марма
    • шястра джукте коріла̄-нішчой
    • ґʼяна-джоґа-карма чхой    мӯлья та̄ра кічху ной
    • бгактіра віродгī джоді хой
  • 11
    • шрī ґаудамандала бгӯмі    бгакта санґе парікрамі
    • сукīрті стха̄піла̄ маха̄шой
    • абгінна враджа мандала    ґаудабгӯмі премоджвала
    • прача̄ра хоіло вішвамой
  • 12
    • куліяте па̄шандīра̄    атьяча̄ра коіло джа̄’ра̄
    • та̄ саба̄ра доша кшома̄ корі
    • джаґате коіле гошана̄    ‘тароріва сахішнуна̄’
    • хон ‘кīртанīях сада̄ харіх’
  • 13
    • шрī вішва-вайшнава-ра̄джа    сабга̄-мадгʼє ‘па̄трара̄джа’
    • упа̄дгі-бгӯшане вібгӯшита
    • вішвера манґала ла̄ґі’    хоіячо сарва’ тьяґī
    • вішвава̄сī джон-хіте рата
  • 14
    • корітечо упака̄ра    джа̄те пара упака̄ра
    • лобге джīва шрī кришна-сева̄я
    • дӯре джа̄я бгава-роґа    кханде джа̄хе карма бгоґа
    • харі па̄да падма джа̄’те па̄я
  • 15
    • джīва моха-нідра̄ ґата    джа̄ґа̄’те вайкунтха дӯта
    • ‘ґаудīя’ па̄тха̄о горе горе
    • утхоре утхоре бга̄і    а̄ро то самоя на̄і
    • ‘кришна бгаджа’ боле учайхсваре
  • 16
    • тома̄ра мукха̄равінда-    віґаліта макаранда
    • сіньчіта ачʼюта-ґуна-ґа̄тха̄
    • шюніле джуда̄я пра̄на    тамо моха антардга̄на
    • дӯре джа̄я хридоєра вʼятха̄
  • 17
    • джа̄ні а̄мі маха̄шой    джашова̄ньча̄ на̄хі хой
    • бінду ма̄тра тома̄ра антаре
    • тава ґуна вīна̄дга̄рī,    мора кантха-вīна̄ дгорі’
    • авашєте бола̄я а̄ма̄ре
  • 18
    • вайшнавера ґуна-ґа̄на    коріле джīвера тра̄на
    • шюніячі са̄дгу ґуру мукхе
    • кришна бгакті-самудой    джанама сапхала хой
    • е бгава-са̄ґара торе сукхе
  • 19
    • те-ка̄ране праяса    ятха̄ ва̄манера а̄шя
    • ґаґанера ча̄нда дгорі ба̄ре
    • адоша-дараші тумі    адгама патіта а̄мі
    • ніджа ґуне кшоміва̄ а̄ма̄ре
  • 20
    • шрī ґаура̄нґа-па̄рішада    тха̄кура бгактівінода
    • дīнахīна патітера бандгу
    • калі-тамах віна̄шіте    а̄нілена аванīте
    • тома’ акаланка пӯрна інду
  • 21
    • кара крипа̄ вітарана    премасудга̄ анукшана
    • ма̄тія утхука джīва ґон
    • харіна̄ма-санкīртане    на̄чука джаґата-джане
    • вайшнава-да̄сера ніведан